Миром, в котором уже не осталось людей, правят совы… добрые… злые… как и всегда! В волшебном лесу — королевстве сов Тито — на Великом Дереве Га`Хуул, где разумные совы живут в гармонии, наступают мрачные времена. Королевство подвергается страшной опасности со стороны соседних жестоких правителей, и эта опасность грозит уничтожить привычное мироздание.

Перевод: Дублированный [лицензия]

Аудио 1: Русский, 48 kHz, АС3, 6 ch, 384.00 kbps Constant
Аудио 2: Английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1510.00 kbps Constant
Аудио 3: Китайский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 640.00 kbps Constant

Субтитры: русский, английский, французский, португальский, испанский, вьетнамский
Формат субтитров: SoftSub (Srt)

звук от группы:

Миром, в котором уже не осталось людей, правят совы… добрые… злые… как и всегда! В волшебном лесу — королевстве сов Тито — на Великом Дереве Га`Хуул, где разумные совы живут в гармонии, наступают мрачные времена. Королевство подвергается страшной опасности со стороны соседних жестоких правителей, и эта опасность грозит уничтожить привычное мироздание.

----------------------------------------------------------------------------
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Субтитры: английский, польский, русский

Аудио

Миром, в котором уже не осталось людей, правят совы… добрые… злые… как и всегда! В волшебном лесу — королевстве сов Тито — на Великом Дереве Га`Хуул, где разумные совы живут в гармонии, наступают мрачные времена. Королевство подвергается страшной опасности со стороны соседних жестоких правителей, и эта опасность грозит уничтожить привычное мироздание.

----------------------------------------------------------------------------
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Субтитры: английский, польский, русский

Информация о DVD-5

Миром, в котором уже не осталось людей, правят совы… добрые… злые… как и всегда! В волшебном лесу — королевстве сов Тито — на Великом Дереве Га`Хуул, где разумные совы живут в гармонии, наступают мрачные времена. Королевство подвергается страшной опасности со стороны соседних жестоких правителей, и эта опасность грозит уничтожить привычное мироздание.

Доп. информация: Закадровый текст читал:

Шрек с друзьями решили устроить конкурс на самую страшную Хэллоуинскую историю. Но прежде чем выяснится кто же победил, им придется всю ночь пробыть в замке усопшего лорда Фаркуада.

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Русский (Дублированный) [СТС]
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Украинский (Дублированный) Dual mono [Новий канал]
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Английский

Сюжет мультсериала разворачивается вокруг семьи Смитов, которая состоит из четырёх человек, одного пришельца и говорящей «Золотой рыбки». Папашка — агент ЦРУ, мощный при чем даже не толстый как в большинстве таких мультфильмов, с тремя подбородками и по сравнению с отцами семейств в остальных мультсериалах даже умный.

Фрэн — жена отца и мать детей. Фрэн — это сокращение видимо от Фрэнсис. Типичная домохозяйка. Сын — Стив — это копия Мэк из Гриффинов. У него так же как и у нее проблемы в общением с противоположным полом (девушки с ним общаются только под дулом табельного оружия Отца).

Дочка — как обычно и бывает довольно популярная девушка. Золотая рыбка — говорящая рыба иногда говорит умные вещи. Часто перемещается по дому в маленькой баночке, перебирая плавниками по полу. Инопланетянин — самый обычный инопланетянин, говорит по английски и очень любит сладости. С какой он планеты не известно.

Перевод: Filiza Studio

О том, как петушок солнышко будил.

По мотивам сказки Д.Н. Мамина-Сибиряка из книги "Алёнушкины сказки". Про трусливого Зайчишку, который становится храбрецом и побеждает Волка.

Мультфильм о приключениях молодого гоночного автомобиля. Рори — ярко-красный, нахальный и энергичный одноместный автомобиль. Он имеет дух и чувства мальчика, чьи безграничные энтузиазм и любопытство часто приводят его к беде. Тем не менее, этот новичек с хромированным сердцем под капотом всегда готов исправиться.

В этом замечательном сериале Вы познакомитесь с дружным семейством самолетиков. Они летают и видят большую Землю с большой высоты. У них есть добрая и очень умная подружка, которая умеет не только дружить, но и помогает маленьким самолётикам лучше узнать этот мир.

Список серий:
01. Поймать жужжание
02. Джей-Джей охотится на динозавра
03. Снаффи изучает океан
04. День перемен
05. Сбежавший пёсик
06. Три Самолетика
07. Старина Оскар командует парадом
08. Меня преследует луна
09. Разноцветный самолет
10. Прогулки с Большим Джейком
11. Падающая Звезда Трейси
12. Игра в противоположности
13. Приключения Джей-Джея и Бабочки
14. Таффи находит клад
15. Снаффи и цвета Осени
16. Путешествие в Небесную Страну
17. Поездка Таффи на остров Пенгабула
18. Зимний парад Джей-Джея
19. Джей-Джей и Волшебные Книги
20. Загадка о погоде
21. Загадка о времени